Aeon
(tagalog)
Patuloy lamang ang takbo ng oras
Ni hindi kailanman bumabalik o humihinto
Ngunit puwedeng maulit, puwedeng ipagpatuloy
Sa ibang araw, sa ibang panahon
Tulad na lamang nang makilala ka
Nagawa kang mahalin at minahal mo rin ako pabalik
Sa mga araw na ikaw ang rason ng ligaya at lungkot
Alam ko na sa lahat nang pagkakamali noon, tanging ikaw lang ang naging tamang desisyon
Hindi ko manlang magawang pagsisihan
Kahit nang tuluyang binalot na ng lamig ang ating pagitan
Tayo'y pikit-matang nagpasya na 'wag nang patagalin at ihinto na
Hanggang ngayon ay naiisip ko'ng kaya ko pa
Na dugtungan ang lahat ng alaala
Sa ibang araw, sa ibang oras
Ngunit hindi na sa'yo.
Patuloy lamang ang takbo ng oras
Hindi na kailanman babalik o hihinto
Kung ano ang natapos ay hindi na dapat pa na ipagpatuloy
Ngunit bakit nandito pa rin ako, mahigpit na nakakapit sa nakaraan?
Sa kagustuhang maalala pa rin ang masaya at masakit nating kasaysayan, hindi ko na nagawang sumabay pa sa agos ng panahon.
(english)
Time just keeps running
It never comes back or stops
But it can be repeated, it can be continued
Someday, sometime
Just like when I met you
I came to love you and you loved me back too
In those days, you were the reason for the smile as well as the sadness
I know that of all the mistakes from the past, you are the only right decision I ever made
I can't even bring myself to regret it
Even when the cold filled the gap between us
With eyes shut, we decided not to prolong it further and put an end to it
Up until now, I think I can still
Continue the memories and add more
Someday, at another time
But not with you.
Time just keeps running
It will never come back or stop
What has been finished should not be continued
But why am I still here, clinging tightly to the past?
Wanting to still remember our happy and painful history, I was not able to keep up with the flow of time.
ー侘寂.
Mga Komento
Mag-post ng isang Komento